Transcript

Frame 1
Lucky and Marlborina are in the background, dancing and canoodling. Lucky’s parents are in the foreground, observing.

NARRATOR To Audience
I never said gypsy life was perfect. But, it really is a paradise compared to Soviet Communism.

MARLBORINA To Lucky
You defended my honor, Lucky.

LUCKY To Marlborina
That’s just the Spanish way, my little cherry.

LUCKY’S FATHER To Lucky
BAHKTALE! No som calos espanyols. Som calos catalans. (

LUCKY To Lucky’s Father
Calli comunista. Catalunya es part d’Espanya.

Frame 2
Lucky and Marlborina are still dancing, though Lucky looks annoyed. Lucky’s parents are in the foreground.

LUCKY’S FATHER To Lucky
Voste es un Franquista feixista.

LUCKY To Lucky’s Father
No, jo soc un falangista catolico. Aixo es molt millor que un comunista! Et odi i et odi a Russia, senil ateu geriatrico.

LUCKY’S FATHER To Lucky
Malcriat!

MARLBORINA To Lucky
What was that about?

LUCKY To Marlborina
Dad just gave me unsolicited advice on fashion trends.